Academy of the Serbian Orthodox Church for Fine arts and conservation from Belgrade started an edition: Treasury of the Holy Fathers, in which the first book is the work of Lactantius On the Deaths of the Persecutors (Latin: De mortibus persecutorum). The translation was done by Dr Milena Milin. The proofreading was done by Mr Dusica Petrovic. The editor of this publication and newly-created edition is protopresbyter-stavrophor Dr Radomir Popovic.
Bishop Maxim's first book, described by Fr. John Breck as an "exceptionally important collection of essays" contributing to both the theology of being and also contemporary theological questions, is now available!
Christos Yannaras describes Bishop Maxim as "a theologian who illumines" and Fr. John McGuckin identifies his work as "deeply biblical and patristic, academically learned yet spiritually rich." The first half of the book collects papers emphasizing theological ontology and epistemology, reminding us how both the mystery of the Holy Trinity and that of the Incarnation demand that we rethink every philosophical supposition; it includes chapters on holiness as otherness, truth and history, and the biochemistry of freedom. The second half of the book features lectures dedicated to the theological questions posed by modern theology, including studies of Orthodox and Roman Catholic ecclesiology, liturgics, and the theology of icons.
Jaroslav Pelikan, Christian Tradition Vol. II, The Spirit of Eastern Christendom (600-1700) Sluzbeni glasnik, Symbol Edition, translated from English by Novak Bilic, First edition, 2010, p. 392
The Serbian translation of the second volume of the five-volume monumental work the Christian Tradition by a renowned theologian of the 20th century Jaroslav Pelikan.
Source: magazine Orthodoxy (Pravoslavlje)
Radovan Bigovic, Sluzbeni glasnik,Belgrade, 2010, p. 186.
Within a library of Science, as a part of Philosophical-theological edition, Sluzbeni glasnik prepared a collection of twenty articles of Professor of the Faculty of the Orthodox Theology in Belgrade protopresbyter-staurophor Dr. Radovan Bigovic. Besides articles, the book consists of also unique reference list, as well as indexes of terms and personalities.
Source: magazine Pravoslavlje (Orthodoxy), V. Milicevic
An illustrated monograph "Serbian Patriarchate" of the historian of the Serbian Orthodox Church protopresbyter staurophor Professor Dr. Pregrag Puzovic, which has been published recently by "Pravoslavna rec" from Novi Sad presents a great scientific and publishing project.